Zusammenfassung:

In dieser Episode des Podcasts "Gut durch die Zeit" spricht Sascha Weigel mit Christian von Baumbach über interkulturelle Mediation. Christian teilt seine Erfahrungen als Mediator mit einer besonderen Affinität zu Japan und Aikido. Die Diskussion umfasst die Herausforderungen und Chancen, die sich aus kulturellen Unterschieden ergeben, sowie die Parallelen zwischen Aikido und Mediation. Christian betont die Bedeutung der Vorbereitung auf interkulturelle Konflikte und die Notwendigkeit, die eigene kulturelle Prägung zu reflektieren, um Missverständnisse zu vermeiden und effektive Kommunikation zu fördern.

Kapitel 00:00 Einführung in die interkulturelle Mediation 02:09 Christians Weg zur Mediation und Japan 08:56 Aikido und seine Parallelen zur Mediation 16:03 Kulturelle Wahrnehmung und ihre Auswirkungen auf Konflikte 23:56 Interkulturelle Mediation in der Praxis 31:59 Vorbereitung auf interkulturelle Konflikte 39:04 Abschluss und Ausblick auf zukünftige Themen

### Christian von Baumbach:

Mediator und Japanologe, lebte mehr als sechs Jahre in Japan, u.a. als Übersetzer. Er ist Mediator (BM, BAFM, SIMI), Cross-border Family Mediator (MiKK e.V.), Train-the-Trainer (IHK); spezialisiert auf internationale und interkulturelle Mediation. Neben seiner Tätigkeit als Mediator, ist er als Dozent und Trainer für Mediation und Interkulturelle Kommunikation (Osaka University, Universität Heidelberg, ebenso Euro-FH, HAW Hamburg) tätig.